Yale quantum researchers create an error-correcting cat