Study reveals new insight to ‘shape-shifting’ cancer cells