Brodhead to serve as Yale Center for British Art’s interim director