Project makes Ottoman-Turkish manuscripts accessible to scholars