Manipulating atomic orbitals in a material